FULL HOUSE Pt

凱莉米洛的Can't Get You Out Of My Head  
這首歌應該算是一首老歌的電子舞曲吧
也不知道爲什麼腦袋突然冒出了這首歌  便把他找到放到這兒來
我想男生對這首歌 應該很有印象吧 (奸笑)  別的不說......
光是那超性感火辣的MV就夠讓人印象深刻了 再加上駭人的音樂
哇~連我是個小女生都看的臉紅心跳了起來呀~羞
(他那張精選集 我還有買呢 ~甜笑)
不過這首歌 到是和我有一段歷史呢 至於是什麼歷史 那當然是秘密囉

廢話不多說 快來看Can't Get You Out Of My Head這首MV吧 

 

Kylie Minogue-Can't get you out of my head 

凱莉米洛-忘不了   英中對照

Can't get you out of my head
無法不想你
La,la,la la,la,la,la,la
I just can't get you out of my head .Boy, your lovin' is all I think about
我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛
I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about
我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度
La,la,la la,la,la,la,la
I just can't get you out of my head .Boy, your lovin' is all I think about
我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛
I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about
我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度

Every night ,every day.Just to be there in your arms
每日每夜只想在你懷裡
Won't you stay ? Won't you stay ?Stay forever and ever and ever ah ah
你不留下嗎? 你不留下嗎? 留下來直到永遠永遠吧
La,la,la la,la,la,la,la
I just can't get you out of my head . Boy, your lovin' is all I think about
我就是無法不想你 男孩 我滿腦想的都是你的愛
I just can't get you out of my head .Boy, its more than I dare to think about
我就是無法不想你 男孩 我想的已超過我敢想的程度
There's a dark secret in me . Don't leave me lost in your arms
我心裡有個不為人知的密秘. 抱緊我別放開
Set me free , feel the need in me .Set me free
讓我自由 感受我的渴望 讓我自由
Stay forever and ever and ever ah ah
留下來直到永遠永遠吧
La,la,la la,la,la,la,la
I just can't get you out of my head (La,la,la La,la,la,la,la)
我就是無法不想你